Mevlana 20 dilde gel diyecek

Eserlerin basımı, 17 Aralık Şeb-i Arus törenlerine yetişecek.

Mesnevi böylece 20 ayrı dilde okunabilecek. Konya Büyükşehir Belediyesi, tarafından 20 dile çevirisi tamamlanan Mesnevi, aralarında Hıristiyan dünyasının ruhani lideri Papa´nın da bulunduğu birçok isme gönderildi. Mesnevi´nin Korece ve Azerice´ye çevirisi için çalışmalar ise sürüyor.

Yeni basılan eserler, 17 Aralık´ta gerçekleştirilecek 736. Vuslat Yılı törenlerine yetiştirilecek. Büyükşehir Belediye Başkanı Tahir Akyürek, doğumunun üzerinden 800 yıldan fazla bir zaman geçmesine rağmen Mevlana´nın bugün hâlâ ilgi odağı olmaya devam ettiğine dikkat çekerek, Mevlana ile ilgili yazılan her kitabın özellikle Avrupa´da en çok okunanlar arasında olduğunu kaydetti.

Akyürek, şöyle konuştu: "Basımını yaptığımız Mesneviler Başbakanlık, Cumhurbaşkanlığı ve Dışişleri Bakanlığı tarafından yabancı misafirlere hediye ediliyor. Bugüne kadar Japonya kralından, İspanya kraliçesine, Papa 16. Benediktus´a ve Teknik Direktör Christoph Daum´a kadar dünyanın tanıdığı çok sayıda kişiye gönderildi."